-
1 weld face bending
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weld face bending
-
2 Weld Neck Raised Face
Sakhalin R: WNRFУниверсальный русско-английский словарь > Weld Neck Raised Face
-
3 Raised Face Long Weld Necks (flange type)
Engineering: RF-LWNУниверсальный русско-английский словарь > Raised Face Long Weld Necks (flange type)
-
4 raised face weld neck
Oil: RFWNУниверсальный русско-английский словарь > raised face weld neck
-
5 Raised Face Long Weld Necks
Engineering: (flange type) RF-LWNУниверсальный русско-английский словарь > Raised Face Long Weld Necks
-
6 hard (face) weld
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard (face) weld
-
7 hard (face) weld
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hard (face) weld
-
8 внешняя сторона шва
Русско-английский словарь по нефти и газу > внешняя сторона шва
-
9 поверхность шва
-
10 внешняя сторона шва
внешняя сторона шва
поверхность шва
лицевая сторона шва
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя сторона шва
-
11 внешняя сторона шва
Универсальный русско-английский словарь > внешняя сторона шва
-
12 лицевая сторона шва
Универсальный русско-английский словарь > лицевая сторона шва
-
13 лицевая сторона
1. outer face2. front3. card face4. face5. head -
14 внешняя сторона
-
15 лицевая сторона
1. face sheet2. frontБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лицевая сторона
-
16 оборотная сторона
1. inner face2. down sideручка, отклоненная в сторону центра разворота — stick inside
сторона, противоположная стороне обслуживания — left side
Синонимический ряд:левая сторона (прил.) изнанка; изнаночная сторона; испод; левая сторонаРусско-английский большой базовый словарь > оборотная сторона
-
17 поверхность шва
1) Construction: face of joint2) Oil: weld face -
18 притуплённая кромка у вершины сварного шва
Универсальный русско-английский словарь > притуплённая кромка у вершины сварного шва
-
19 наружная поверхность шва
наружная поверхность шва
Наружная поверхность дугового или газового шва с той стороны, с которой сварка была выполнена.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружная поверхность шва
-
20 ордината нагнетающей поверхности
Русско-английский военно-политический словарь > ордината нагнетающей поверхности
См. также в других словарях:
weld face — The exposed surface of the weld. Also see concave weld face … Dictionary of automotive terms
concave weld face — A weld having the center of its face below the weld edges … Dictionary of automotive terms
face — [1] To shave the outer edges of a bottom bracket shell or the upper and lower ends of a head tube to make them parallel with one another and square to the tube s centreline [2] A machinist s term that refers to removing metal from the end of a… … Dictionary of automotive terms
weld — To join two pieces of metal together by raising the area to be joined to a point hot enough for the two sections to melt and flow together. Additional metal is usually added by melting small drops from the end of a metal rod while the welding is… … Dictionary of automotive terms
Face of weld — Face of weld. См. Наружная поверхность шва. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
face of weld — The exposed surface of the weld … Dictionary of automotive terms
throat of a fillet weld — Distance from the weld root to the weld face … Dictionary of automotive terms
Butt weld — Butt Butt, But But, n. [F. but butt, aim (cf. butte knoll), or bout, OF. bot, end, extremity, fr. boter, buter, to push, butt, strike, F. bouter; of German origin; cf. OHG. b[=o]zan, akin to E. beat. See {Beat}, v. t.] 1. A limit; a bound; a… … The Collaborative International Dictionary of English
convex weld — A weld with the face above the eld edges … Dictionary of automotive terms
reinforcement of weld — Excess metal on the face of a weld … Dictionary of automotive terms
toe of weld — Junction of the face of the weld and the base metal … Dictionary of automotive terms